![]() |
![]() |
|
Хронологический обзор жизни и творчества А. И. Цветаевой 1937 Зима – редакторская безвозмездная работа над четырехтомным романом П. С. Романова «Русь». А. И. Цветаева встречается с П. С. Романовым каждый выходной день. Пишет стихотворение на английском «To Thomas Car¬lyle». (Опубл.: «The Moscow Tribune», 78 (625), 26 апреля 1995, с. 7, в сопровождении статьи «The Surprising Poems of Anastasia Tsvetayeva» by S. Aidinyan). Пробует писать также стихотворения на немецком и французском языках. 18 марта – приезд из Парижа Ариадны Сергеевны Эфрон, дочери М. И. Цветаевой, которая поселяется у сестры отца, Елизаветы Яковлевны Эфрон в Мерзляковском переулке. М. И. Цветаева о приезде дочери посылает предуведомляющее письмо, в котором такие строки – «В Советский Союз едет Аля. Бойся ее. Никого- то она не любит, а может заиграть человека...». 20 марта – встреча с племянницей Ариадной Эфрон после десятилетнего перерыва. Вскоре А. И. Цветаева у себя на дому начинает занятия английским языком с ней. Видится с Б. М. Зубакиным, который полулегально приезжает в Москву. Заканчивает Институт повышения квалификации преподавателей при МИНЯ (Московский институт новых языков). Лето – работает над переводом с английского статьи об американских музеях (не сохранился). Август – переводит на английский стихи М.Ю. Лермонтова «Молитва», «Парус», «Выхожу один я на дорогу». (Сохранился лишь частично перевод последнего стихотворения – 8 строк и 4 заключительных строки из «Паруса». См. в кн.: «Неисчерпаемое», 1992.). Осень – по приглашению З. М. Цветковой, едет в Тарусу, в снятую ей комнату в доме Жижковой. Встречается с тарусским другом юности Александром Успенским (Восп. В2-х тт, т. 1, с. 473). 1 сентября – в Тарусе, над Окой. Встреча с профессором, специалистом по английскому языку и литературе М. М. Морозовым. Прогулки по Тарусе с сыном Андреем и его невестой Татьяной Николаевной Смышляевой. 2 сентября – арест Тарусским ГОУНКВД А. И.Цветаевой вместе с сыном. Ночь в тарусском остроге. Утром их увозят в Москву, затем – 5 месяцев в Бутырской тюрьме. Следствие. Допросы. «Конвейер» по 40-50 часов. Следователь Сатин и др. Знакомство в тюрьме с Раисой Моисеевной Мамаевой, коммунисткой-революционеркой. В 1937 году в тюрьме написаны, т.е. созданы в памяти без записи, стихи цикла «Феб»: «Сюита оконная», «Сюита тюремная», «Сюита призрачная», «Сюита ночная», «Натюрморт», «Б.А.Б. (ее судьбе)» – посвящение Берте Александровне Бабиной; весь цикл «Марианне Ямпольской»; большая часть цикла «Раисе Мамаевой». Создаются также стихотворения на английском языке – «To Raya» и другие. (Опубл. в романе «Amor» (1991), в кн. Анастасии Цветаевой «Тетрадь Ники» (1992) и кн. Анастасии Цветевой «Мой единственный сборник» (1995). Показания Николая Александровича Геевского, который подписал признание, что он состоял в контрреволюционной организации, среди членов которой указал и А. И. Цветаеву. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
© 2011-2026 KWD (при использовании материалов активная ссылка обязательна) |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||