Ромен Гари - Пляска Чингиз-Хаима

87

ты можешь быть уверена.

        Но она уже не верила. Голос ее чуть шелестел, но в нем еще не было безропотности, он еще оставался человеческим голосом:

        — Я думала, что достаточно иметь сердце…

        — Ну разумеется, дорогая. Доктор Шпиц в предисловии как раз очень подчеркивает важность сердца.

        — Но он упоминает его точно так же, как печень или селезенку!

        — Это означает только то, что он не преуменьшает роли ни одного органа.

        — Но, черт возьми, я не хочу, чтобы о сердце упоминалось только в предисловии!

        — Уверяю тебя, дорогая, наука полностью решит все твои проблемы. Она делает такие успехи… Вот увидишь, они изобретут чтонибудь совсем новое… Они изобретут любовь.

        — Ты вправду так думаешь?

        — А как же! Это лишь вопрос вложения средств. Да, да, именно любовь. Причем не тот отвратительный феномен, благодаря которому на земле стремительно размножаются мухи, скорпионы, пауки, ящерицы, гиены, шакалы и китайцы. Дорогая моя, ты просто расцветешь.

       

38. Любовь как индивидуальный акт

       

        Ну да, не хватало только простого народа! И при этих пророческих словах появился Иоганн с канистрой бензина. Он увидел Лили, и впечатление было такое, будто принцесса из легенды, мадонна с фресок снизошла со своего прославленного гобелена к простым смиренным людям. Иоганн весь задрожал, сорвал с головы соломенную шляпу, прижал ее к сердцу, согнулся в почтительном поклоне; его физиономия озарилась лучезарной дурацкой улыбкой, а глаза излучали такую надежду и умиление, что все птички защебетали, цветы прямо на глазах стали распускаться, родники зазвенели чтото совершенно вергилиевское, а вся земля казалась растроганной святою простотой этой народной до самых печенок натуры; известное дело, земля умеет узнавать своих.

        — Смотрика, садовник, — бросил Флориан.

        — О госпожа!

        Но на сей раз, похоже, Лили была совсем не расположена.

        — Что ему от меня нужно?

        — Как это, что нужно? У нас демократия, и он имеет право сунуть свой бюллетень в урну.

        — Ах, нет, только не он! Флориан был потрясен:

        — Лили, так нельзя! Неужели ты будешь когото дискриминировать?

        — Нет.

        — Лили, но послушай! Это уже чересчур! Это же народ! В нем все лучшее, самое дорогое, самое святое, достохвальное… Это уже никем не оспаривается, принимается как истина! И потом, никто на это не обратит внимания. Напротив, это поощряется.

        — Нет.

        Иоганн просто увял на глазах. На его лице появилось уязвленное, оскорбленное выражение; он стоял и хлопал глазами, чувствовалось: еще немножко, и он заплачет от разочарования, потрясения, унижения. Мне стало жаль его. Я считаю, что у Лили нет права пренебрегать простыми людьми. Она делает ошибку, обращая внимание только на выдающихся личностей. Ей бы следовало попробовать массы. Убежден, она бы не прогадала.

        — Почему не я? — возопил в отчаянии Иоганн. — Почему все, кроме меня?

        — Нет.

        — Лили, что значит этот отказ?

        — Господи, что я плохого сделал тебе? — стенал Иоганн.

        — Не хочу.

        — Лили, у тебя классовые предрассудки, это недопустимо.

        Она топнула ножкой:

        — Народ, вечно народ! Мне это уже надоело!

        — Но, дорогая, именно в нем обретается истинный гений! Нужно помочь ему проявиться, дать ему шанс. Между прочим, Иисус был сыном плотника, он вышел из самых низов. Элиты необходимо обновлять!

        — К черту!

        — Прошу вас! Умоляю!

        Иоганн упал на колени. Молитвенно сложил руки:

        — Я хочу испытать это, как все другие! Я готов! Я чистый! Я помыл ноги!

        — Лили, ты слышишь? Он помыл ноги. Это крайне трогательно.

        — Не хочу.

        — Но я сделаю все, что вы пожелаете! Все что угодно! Ради вас буду убивать, сколько прикажете! Я исполню любой приказ! Буду беспрекословно слушаться. Если надо, двадцать лет буду нести военную службу. Я пойду добровольцем! Пойду убивать куда угодно и ради чего угодно! Вы же знаете, вы можете требовать от меня все, что захотите. Я на все согласен! Я люблю вас!

        — Лили, нельзя презирать простых

 
<< [Первая] < [Предыдущая] 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 [Следующая] > [Последняя] >>

Результаты 87 - 87 из 106

  • Фан сайт Нелли Уваровой - биография, интервью, фотографии.

    © При копировании материалов с сайта, активная гиперссылка на сайт обязательна

Яндекс цитирования